該決定解決了圍繞合并的監(jiān)管問題，但對赫斯首席執(zhí)行官約翰·赫斯在合并后公司中的角色進行了限制。
根據(jù)最終命令的條款，雪佛龍被禁止任命約翰·赫斯為董事會成員，此舉是出于對他在石油輸出國組織 (OPEC) 減產(chǎn)努力期間與該組織的溝通的擔憂。
此外，該命令還禁止赫斯擔任雪佛龍的顧問或咨詢師。例外情況是兩個特定領(lǐng)域，即為赫斯在圭亞那的石油相關(guān)和衛(wèi)生部活動提供咨詢，以及代表雪佛龍支持索爾克研究所的“利用植物計劃”。
該命令是在公眾意見征詢期之后發(fā)布的，并以 3 比 2 的投票結(jié)果獲得批準。
美國聯(lián)邦貿(mào)易委員會的決定解決了于 2024 年 9 月啟動的對該合并的反壟斷審查。然而，此次收購仍然面臨?？松梨诩捌浜献骰锇橹泻Ｓ偷奶魬?zhàn)，他們聲稱對赫斯在圭亞那斯塔布魯克區(qū)塊的股份擁有優(yōu)先購買權(quán)。
由三位法官組成的仲裁小組將于 2025 年 5 月審理該爭議，預(yù)計于 2025 年 8 月或 9 月作出裁決。
如果合并順利進行，雪佛龍將獲得斯塔布魯克區(qū)塊 30% 的股份，該區(qū)塊蘊藏著約 110 億桶石油當量，同時還有進一步勘探的機會。
此次收購還將擴大雪佛龍在北達科他州巴肯頁巖氣田的影響力，增加 465,000 英畝的長期庫存凈額。
此外，雪佛龍還將受益于赫斯中游的綜合資產(chǎn)、墨西哥灣的互補資產(chǎn)以及赫斯在東南亞的天然氣業(yè)務(wù)帶來的穩(wěn)定現(xiàn)金流。
此次合并于 2023 年 10 月宣布，Hess 股東每持有一股 Hess 股票將獲得 1.025 股雪佛龍股票。在獲得聯(lián)邦貿(mào)易委員會批準后，交易的完成現(xiàn)在取決于?？松梨谥俨锰魬?zhàn)的解決。雪佛龍和 Hess 均預(yù)計將在 2025 年晚些時候完成交易，但須遵守仲裁裁決。
